Canal d'Ille Rance
Bearbeiter:
Ingo Matthies, 21029 Hamburg
Dr. Wolfgang Krutzke, 18055 Rostock
Der Canal d’Ille-et-Rance ist Teil eines Schifffahrtsweges, der die Städte Rennes und Saint-Malo, in der französischen Region Bretagne, miteinander verbindet. Im Mündungstrichter der Rance ist der Schifffahrtsweg stark von den Gezeiten abhängig. Der eigentliche Schifffahrtskanal endet daher streng genommen an der Seewasserschleuse Le Châtelier bei Lyvet. Auf seinem Weg durchquert er die Départements Ille-et-Vilaine und Côtes-d’Armor. In Rennes hat der Kanal Anschluss an den ebenfalls schiffbaren Fluss Vilaine, der seinerseits bei Redon den Canal de Nantes à Brest kreuzt und dann an der Südküste der Bretagne in den Atlantischen Ozean mündet.
Der Canal d’Ille-et-Rance hat eine Länge von 84 Kilometern, ist ein Kanal des Typus Wasserscheidenkanal und nutzt auf seiner Strecke die kanalisierten Flüsse Ille und Rance. Er beginnt inmitten der Stadt Rennes, verläuft generell Richtung Nordwest und überwindet auf der Ille-Seite mit 20 Schleusen einen Höhenunterschied von 25 Metern. Die Scheitelstrecke liegt in der Nähe der Gemeinde Hédé-Bazouges und wird von fünf Seen mit einer Wasserkapazität von über 7 Millionen Kubikmetern gespeist. Auf der Rance-Seite führen 28 Schleusen bei einem Höhenunterschied von 63 Meter auf das Meeresniveau hinab. Besonders markant ist hier die Schleusentreppe von Hédé, wo elf Schleusen auf einer Gesamtlänge von rund zwei Kilometern unmittelbar aufeinander folgen. Alle Schleusen auf dem Weg von und nach Rennes haben Schleusenwärter, die Treidelpfade sind in gutem Zustand, die Landschaft ist grün und beschaulich mit einer Reihe sehr hübscher Schleusenhäuschen am Wasser.
0,0 Beginn des Canal d’Ille-et-Rance in Rennes an der Schleuse zur Vilaine
0,1 l 
des Wehrarms
0,5 Eisenbahn-
Montfort-sur-Meu – Rennes
0,8 l Arm des Flusses Ille, am Canal d’Ille-et-Rance abgedämmt, auf der Spitze Jardin de la Confluence
0,9 Straßen- Quai de la Prévalaye
1,0 Straßen- Rue Malakoff
1,5 90-Grad-links-Kurve, danach Straßen- Pont de Bretagne, dann unter der Mail François Mitterrand Einfahrt in 
écluse 1
1,6 Straßen- Rue de Brest
2,1 Straßen- Rue Legraverend
2,2 r 
der Ille
2,4 Straßen- Rue Saint-Malo, danach écluse 2 St. Martin, diese Schleuse unterscheidet sich von den vorangenen: Man bedient das Horn um die Aufmerksamkeit des Schleusenwarts zu erregen, und bei grünem Licht fährt man weiter.
2,5 r Jugendherberge von Rennes
3,0 r Park Prairies Saint-Martin
4,2 Straßen- Boulevard d'Armorique
5,4 Autobahn- N136
5,6 Eisenbahn- Dol-de-Bretagne – Rennes
6,3 
des Canoë Kayak Club de l'Ile Robinson
6,4 Straßen- Rue de la Duchesse Anne, danach écluse 3 St Gregoire
7,0 l La Saudrais, Saint-Grégoire
7,8 écluse 4 Ecluse de Charbonière
9,5 Straßen- D29 Voie de la Liberté
9,75 écluse 5
10,0 Straßen- La Reinais
11,0 r La Vallée
12,0 écluse 6 Ecluse du Gacet
12,7 Straßen- D27
14,2 der Ille
14,3 écluse 7 des Brosses mit Straßen- über dem Unterhaupt
15,9 Straßen- D528, r Chevaigné
16,1 écluse 8
16,8 écluse 9 Chevaigné
18,0 écluse 10 mit Straßen- D91 über dem Unterhaupt
18,4 r Bahnstation Saint-Germain-sur-Ille
19,4 écluse 11 Saint-Germain mit Straßen- D25 über dem Unterhaupt, r Saint-Germain-sur-Ille
20,1 écluse 12
21,0 Eisenbahn- Dol-de-Bretagne – Rennes
21,4 Eisenbahn- Dol-de-Bretagne – Rennes
22,1 Eisenbahn- Dol-de-Bretagne – Rennes
22,15 écluse 13 mit Straßen- D106 Le Clos des Pommiers über dem Unterhaupt, r Saint-Médard-sur-Ille
22,8 écluse 14
23,7 Eisenbahn- Dol-de-Bretagne – Rennes
24,6 écluse 15 IIle mit Straßen- Ille über dem Unterhaupt
25,0 écluse 16 Haute Rouche
26,0 écluse 17 Langager mit Straßen- D221 Langager über dem Unterhaupt, r Montreuil-sur-Ille
26,6 écluse 18
27,2 écluse 19 Courgalais mit Straßen- Les Cours Gallais über dem Unterhaupt
27,8 écluse 20 Ville Morin
29,5 Straßen- D82, r La Plousière
36,7 Straßen- D287
Die Schleusentreppe Les 11 Écluse bei Hédé-Bazouges
Bei glatter Durchfahrt braucht man etwa zwei Stunden. Wenn Sie die Strecke nicht an einem Stück fahren, bitten Sie den ersten Schleusenwart, seine Kollegen zu informieren.
37,3 écluse 21
37,4 écluse 22
37,6 écluse 23
37,8 écluse 24
38,0 écluse 25 mit Straßen- D87 über dem Unterhaupt
38,2 écluse 26
38,4 écluse 27
38,7 écluse 28 La Madeleine mit Straßen- D3795 über dem Unterhaupt
38,9 écluse 29 Petite Madeleine
39,1 écluse 30
39,5 écluse 31 Dialais
39,6 Straßen- D795 Saint-Méloir des Bois
41,3 écluse 32 mit Straßen- La Moucherie über dem Unterhaupt
43,2 écluse 33 Tinténiac mit Straßen- D20 über dem Unterhaupt, nach der Brücke Anlegemöglichkeiten
Tinténiac, die größte Stadt zwischen Dinan und Rennes, wartet mit einem reichhaltigen Angebot an Geschäften und Restaurants sowie einem erstklassigen Anlegeplatz auf, ansonsten eignet es sich nur als Basis für Ausflüge.
45,0 écluse 34 Québriac mit Straßen- Rue de la Gromillais über dem Unterhaupt, r Québriac
46,0 écluse 35 Noelland
47,0 écluse 36 Docmael mit Straßen- D11 über dem Unterhaupt
50,5 Straßen- D13, r Le Village
52,2 écluse 37 Calaudry mit Straßen- Calaudry über dem Unterhaupt
54,4 écluse 38 Couëdan
55,4 Straßen- Pont de Linon, l Saint-Domineuc
55,6 des Canoë Kayak Club Trois Rivières, Sentier du Halage – 35190 Saint-Domineuc
58,3 Straßen- N137 Voie de la Liberté
58,4 Straßen- Richeville
60,4 écluse 39 mit Straßen- La Roche über dem Unterhaupt
60,8 écluse 40 Ecluse de Jaquet
61,8 Straßen- D79, l Trévérien
62,5 écluse 41 Ecluse des Islots
63,0 Departementgrenze Ille-et-vilaine - Cộtes-d’Armor
65,2 Wege-
66,2 écluse 42 Évran mit Straßen- D2 über dem Unterhaupt, l Évran
67,0 écluse 43 La Roche, mit Anlegesteg im Oberwasser
68,0 écluse 44 Mottay, r die alte Mühle Le Moulin. danach wieder Einmündung des Rance, davor r eines Altarm des Rance
68,7 r einer Verbindung zum Rance
69,3 Straßen-, danach r eines Altarm des Rance
69,5 écluse 45 Boutron, hier dreht sich ein Wasserrad neben der Schleuse
69,6 r des Rance, ab hier ein Stück gemeinsamer Verlauf
71,6 r des Rance, l der Canal d’Ille-et-Rance
72,8 écluse 46 Pont Perriu
73,5 l sehr schönes Chateau
74,9 Straßen-Léhon
76,3 écluse 47 Léhon
78,0 Straßen- D795, r Lanvallay, l Dinan
78,2 Straßen- Rue du Petit Fort, danach Bootsliegeplätze Dinan
81,7 ab hier wird der Rance breiter
83,7 r Marina Lyvet
84,0 l Seewasserschleuse Le Châtelier bei Lyvet, écluse 48